1 00:01:32,440 --> 00:01:35,319 Dlaczego zdecydowałem się pojechać na to przyjęcie? 2 00:01:35,520 --> 00:01:37,079 Nie wiem. 3 00:01:37,280 --> 00:01:42,070 Może chciała uciec od Marca. Nie chcę go nigdy więcej widzieć. 4 00:01:51,680 --> 00:01:53,876 Jim naprawdę chciał iść ze mną. 5 00:01:54,080 --> 00:01:58,278 Jestem z nim już jakiś czas. Jest przyjazny i nieszkodliwy. 6 00:02:12,960 --> 00:02:17,591 Naprawdę się tym martwiłem Miłość Marca. Chciałem od tego uciec. 7 00:02:17,800 --> 00:02:21,953 Szukałem nowych ludzi do poznania. A może nowe przygody. 8 00:02:22,160 --> 00:02:26,119 Czy kobiety mogą kiedykolwiek zapomnieć ich wielkie pasje? 9 00:02:51,520 --> 00:02:53,830 Witaj Sylwio. 10 00:02:54,040 --> 00:02:59,160 W ubiegły czwartek na przyjęciu w Delgadds poznałam faceta, który mi się spodobał. 11 00:02:59,360 --> 00:03:01,749 Powiedział: „Czy mogę cię jeszcze zobaczyć?” 12 00:03:01,960 --> 00:03:04,554 "Dlaczego?" „Aby się z tobą kochać”. 13 00:03:04,760 --> 00:03:08,435 „Po co czekać do następnego razu? Zróbmy to teraz!” 14 00:03:08,640 --> 00:03:13,669 Wierz mi lub nie, ale on tak po prostu uciekł. 15 00:03:16,600 --> 00:03:21,390 Cóż, lubię być kobietą. Co z tobą? 16 00:03:38,600 --> 00:03:42,480 To była ona. W końcu spotkałem ją ponownie. 17 00:03:42,680 --> 00:03:45,559 Byłem pewien, że taki był nasz los spotkać się ponownie. 18 00:03:45,760 --> 00:03:49,674 Mówią, że wielką pasją jest niemożliwe, ale jestem pewien, że tak nie jest. 19 00:03:49,880 --> 00:03:53,953 Wielka pasja przetrwa nudna codzienność. 20 00:04:05,040 --> 00:04:08,237 Chciałbyś uciec od miłości, Sylwio. 21 00:04:08,760 --> 00:04:13,038 Spróbuj, jak możesz, będzie to niemożliwe. 22 00:04:18,680 --> 00:04:21,399 Chciałabyś uciec od miłości, Sylvio. 23 00:04:21,760 --> 00:04:25,196 Ale zawsze będę mógł znaleźć cię. 24 00:04:25,400 --> 00:04:28,870 Miłość jest orłem z pazurami chwycił nas za serca. 25 00:04:29,080 --> 00:04:33,597 Kiedy już się dobrze uchwyci, nigdy nie odpuści. 26 00:05:04,680 --> 00:05:08,833 Gdzie mogę iść? Gdzie można Uciekam? Co mam zrobić? 27 00:05:10,600 --> 00:05:12,830 Jak zapomnieć twarz, ciało kogoś 28 00:05:13,040 --> 00:05:16,237 kto ma taką kontrolę na twoim sercu? 29 00:05:19,840 --> 00:05:23,470 Czy nie musiałbym zostać inna osoba? Inna kobieta? 30 00:05:23,680 --> 00:05:25,512 Jak znów się odnajdziesz kiedy już się poddałeś 31 00:05:25,720 --> 00:05:28,360 zarówno ciało, jak i duszę kochankowi? 32 00:05:37,560 --> 00:05:40,757 zawahałem się... 33 00:05:40,960 --> 00:05:46,319 Stałem przed taką decyzją całkowicie odmieniłoby moje życie. 34 00:05:47,960 --> 00:05:52,636 Ale przy przechodzeniu do innego ciała, czy cała pamięć również zostanie zmieniona? 35 00:06:01,560 --> 00:06:04,313 Wszystko czym jesteś zostaną wywrócone do góry nogami. 36 00:06:04,520 --> 00:06:08,673 Będziesz pewien zrujnować ci życie, Sylvio. 37 00:06:09,160 --> 00:06:11,117 Wezmę na siebie odpowiedzialność. 38 00:06:11,320 --> 00:06:14,597 Nie martw się, już zdecydowałem. 39 00:06:14,800 --> 00:06:20,318 Czy na pewno wiesz, kim jesteś robi? W co idziesz? 40 00:06:20,520 --> 00:06:23,717 Tak, absolutnie. - Wejdź. 41 00:06:27,000 --> 00:06:32,598 Zrobiłem to instynktownie. A mój instynkt nigdy mnie nie zawodzi. 42 00:06:32,800 --> 00:06:35,792 Najpierw dokładnie się nad tym zastanów. 43 00:06:36,000 --> 00:06:40,039 Już nigdy nie będziesz taki sam osobą i ty o tym wiesz. 44 00:06:40,240 --> 00:06:43,710 Spędziłem część mojego życia poddawanie się innym. 45 00:06:43,920 --> 00:06:46,196 Robię to zadanie. 46 00:06:47,360 --> 00:06:50,273 Nie tylko jak nigdy wcześniej tego nie widziałeś 47 00:06:50,480 --> 00:06:52,835 ale może nawet jak nigdy sobie nie wyobrażałeś. 48 00:06:53,040 --> 00:06:56,510 Ale bądź ostrożny, będzie niebezpiecznie. 49 00:06:56,720 --> 00:07:00,953 Ja wiem. Zadzwonię do ciebie, kiedy się obudzę jutro. Będę cię informować. 50 00:07:01,160 --> 00:07:06,189 Papier zajmie się twoją zmianą adresu i zajmij się sprawami. 51 00:07:06,400 --> 00:07:09,518 To nie będzie konieczne. Zajmę się wszystkim sam. 52 00:07:09,720 --> 00:07:12,633 Muszę iść. Do widzenia. 53 00:07:22,560 --> 00:07:26,440 Pojadę do tego nowego kraju, myśląc, że będę tam nową kobietą. 54 00:07:26,640 --> 00:07:28,517 Nowy kraj, który się przede mną otwiera. 55 00:07:28,720 --> 00:07:30,916 Zdjęcia nowej twarzy, nowego ciała 56 00:07:31,120 --> 00:07:34,875 które wkrótce zostaną mi dane, jeśli wszystko pójdzie dobrze. 57 00:07:51,480 --> 00:07:56,077 Powinnam się bać, ale czuję spokój i determinację. 58 00:07:58,960 --> 00:08:02,237 Czy da się dalej żyć, bycie ofiarą złośliwej miłości? 59 00:08:02,440 --> 00:08:04,238 Nie, tak nie można żyć. 60 00:08:04,440 --> 00:08:08,877 Lepiej zrzucić tę skórę, lepiej zostać inną kobietą. 61 00:08:11,920 --> 00:08:15,356 Nie ma tylko jednego mężczyzny w świecie, są różni mężczyźni. 62 00:08:15,560 --> 00:08:18,791 A tak w ogóle, to ten sam uścisk. 63 00:08:22,000 --> 00:08:28,918 Zawsze zachowam tę samą pamięć. 64 00:08:29,120 --> 00:08:33,079 Ale mężczyzna, którego kochałam, nigdy się o tym nie dowie gdzie znaleźć moje serce. 65 00:08:35,640 --> 00:08:37,472 Odrodzę się. 66 00:08:37,680 --> 00:08:42,231 Jakie krajobrazy, jakie twarze czy odtąd znajdę na swojej drodze? 67 00:08:42,960 --> 00:08:47,113 Docenisz to, co trudne stosowane techniki. 68 00:08:47,320 --> 00:08:52,394 Ale już prawie to opanowaliśmy. 69 00:08:52,800 --> 00:08:55,997 Doktorze, to twoja sprawa! 70 00:08:56,480 --> 00:09:01,156 Jedyne co mnie martwi trochę jest aspekt psychologiczny. 71 00:09:01,360 --> 00:09:04,751 Chcesz nowego wyglądu? 72 00:09:04,960 --> 00:09:08,157 Nie mogę uczynić cię piękniejszą niż ty. 73 00:09:08,360 --> 00:09:11,398 Nie rozumiem tę chęć zmiany. 74 00:09:11,600 --> 00:09:16,390 Ale chcesz nowych oczu, nowe usta, nowy nos, nowe policzki. 75 00:09:16,600 --> 00:09:19,797 Tak, doktorze, właśnie tego chcę. 76 00:09:20,000 --> 00:09:23,470 Radzę ci zostać w Brazylii przez jakiś czas. 77 00:09:23,680 --> 00:09:31,440 Tak fundamentalna zmiana nastąpi mieć wpływ na Twój umysł. 78 00:09:32,560 --> 00:09:40,194 I myślę, że powinnaś się skonsultować psychoterapeuta, który Ci pomoże 79 00:09:40,400 --> 00:09:44,553 dzień i noc przez trzy miesiące. 80 00:09:44,760 --> 00:09:47,798 Jeśli będę musiała mieszkać z mężczyzną dzień i noc przez trzy miesiące 81 00:09:48,000 --> 00:09:53,074 Będę miał problemy fizyczne. Czy masz kogoś na myśli? 82 00:09:56,640 --> 00:10:00,156 Dlaczego doktor Santano mnie wezwał? 83 00:10:01,240 --> 00:10:05,837 Zwykle tylko to robił wzywaj mnie w razie kłopotów. 84 00:10:07,800 --> 00:10:11,350 Cóż, brałem udział w kilku naprawach. 85 00:10:11,560 --> 00:10:17,431 Nie czułem tego nowego spotkania doprowadziłoby do zakazanej przygody. 86 00:10:48,800 --> 00:10:51,519 Byłam zakochana w kilku mężczyznach, ale nigdy nie wiedziałem 87 00:10:51,720 --> 00:10:54,712 Mógłbym zakochać się w kobiecie. 88 00:10:56,520 --> 00:11:01,720 Myślałam, że zostanę porwana do odległych miejsc. 89 00:11:03,600 --> 00:11:06,240 Jestem tego samego zdania co Ty, Doktor Santano. 90 00:11:06,440 --> 00:11:09,159 Ta młoda dziewczyna to niezwykły przypadek. 91 00:11:09,360 --> 00:11:13,672 To kamień milowy w chirurgii kosmetycznej. 92 00:11:13,880 --> 00:11:18,795 Jestem pewien, że poradzisz sobie bardzo dobrze. Jestem pod wielkim wrażeniem, doktorze. 93 00:11:19,000 --> 00:11:22,994 Zaczniemy jutro rano. - Tak. 94 00:11:23,200 --> 00:11:29,799 Jest tak zdeterminowana, że nie mogłem przekonać ją, żeby z tego zrezygnowała. 95 00:11:30,000 --> 00:11:33,675 Podała ci swoje powody. - Tak, chce napisać artykuł. 96 00:11:33,880 --> 00:11:36,156 Czy to jej jedyny powód? 97 00:11:36,760 --> 00:11:41,960 Kto wie? Och, wejdźcie wszyscy. 98 00:11:49,640 --> 00:11:53,793 OK, zaczynamy gdzie wczoraj skończyliśmy. 99 00:11:54,000 --> 00:11:59,916 Należy to dostosować. Będziemy musieli liczyć na dwa miesiące. 100 00:12:00,120 --> 00:12:04,512 To zależy od skóry i jaki jest miękki. 101 00:12:05,680 --> 00:12:10,117 Jak tylko to zobaczyłem, zrobiło to wrażenie ciało, byłem poruszony. 102 00:12:35,600 --> 00:12:39,639 Kształt tej młodej kobiety był niezwykle uwodzicielski. 103 00:12:39,840 --> 00:12:42,639 I jednocześnie nasycone spokojnym pięknem. 104 00:12:42,840 --> 00:12:46,959 Chociaż doktor Santano mógł tylko nieco poprawić jej urodę, 105 00:12:47,160 --> 00:12:53,839 wkrótce możemy zobaczyć coś niezwykłego piękna istota, nowa Ewa. 106 00:13:11,040 --> 00:13:15,352 To, czego chciałem, zostało już zrobione. Moje przeznaczenie się zbiegało. 107 00:13:15,560 --> 00:13:20,157 Pojawię się ponownie na tym świecie w nowym ciele. Odrodziłbym się. 108 00:13:20,360 --> 00:13:24,558 Jak to jest? -To genialne. 109 00:13:28,640 --> 00:13:32,634 Jak miałbym rozmawiać? Jak by to było chodzę? Jak bym się zachował? 110 00:13:32,840 --> 00:13:35,719 Profesor wystąpił wcześniej cuda. 111 00:13:35,920 --> 00:13:39,436 Ale uwierz mi: Tym razem przeszedł samego siebie! 112 00:13:39,640 --> 00:13:42,678 Czy mogę zobaczyć? Chcę zobaczyć. 113 00:13:42,880 --> 00:13:46,316 Cierpliwości, jeszcze za wcześnie. 114 00:13:46,520 --> 00:13:50,150 Z prostej kobiety Stworzyłem boginię. 115 00:13:51,640 --> 00:13:54,393 Jesteś arcydziełem mojego życia. 116 00:13:54,600 --> 00:13:56,113 Wspaniały. 117 00:13:56,320 --> 00:14:00,314 Profesorze, pytam siebie, czy pan jesteś świetnym chirurgiem lub poetą. 118 00:14:00,520 --> 00:14:02,796 Ty bądź sędzią, Dona. 119 00:14:03,000 --> 00:14:07,039 Wrócę do twojego biura za 10 minut. 120 00:14:08,800 --> 00:14:10,791 Nie znamy się dobrze. 121 00:14:11,000 --> 00:14:13,071 Czy wiesz kim jestem? 122 00:14:13,960 --> 00:14:19,194 Mam na imię Dona. Jestem psychoterapeutą. 123 00:14:20,560 --> 00:14:23,313 Nazywam się Emmanuelle. 124 00:14:23,680 --> 00:14:28,550 Czy będziesz przy mnie, dzień i noc? 125 00:14:28,760 --> 00:14:33,436 Tak, zgadza się. A teraz musisz odpocząć. 126 00:14:34,400 --> 00:14:38,712 Zadzwoń do mnie, z jakiegokolwiek powodu. 127 00:14:43,320 --> 00:14:46,392 Jakie było moje nowe przeznaczenie z tą twarzą? 128 00:14:48,600 --> 00:14:53,720 Ten kształt był moim istnieniem odtąd w oczach innych? 129 00:16:20,760 --> 00:16:24,958 Z tym wyglądem przeszukując moje najgłębsze wnętrze 130 00:16:25,160 --> 00:16:29,119 czy znajdę te same emocje, te same fantazje? 131 00:16:35,600 --> 00:16:37,955 Spójrz w to okno. 132 00:16:40,040 --> 00:16:44,511 Jak myślisz? - Są mili. 133 00:16:44,720 --> 00:16:49,590 Po co one są? - Robienie prezentów. 134 00:16:50,800 --> 00:16:54,759 Pamiętaj o dokonaniu właściwego wyboru, albo możesz zostać oszukany. 135 00:16:55,680 --> 00:16:58,433 Nie spiesz się. 136 00:16:59,080 --> 00:17:02,198 Ile biorę? Kilka? 137 00:17:02,960 --> 00:17:05,315 Tyle, ile chcesz. 138 00:17:05,760 --> 00:17:10,630 Oni wszyscy są dla Ciebie. Rób, jak chcesz. 139 00:18:06,200 --> 00:18:11,798 Mam się rozebrać? - Rób jak chcesz, to twój wybór. 140 00:18:12,000 --> 00:18:15,675 Może zdjąć z ciebie ubranie, lub możesz to zrobić samodzielnie. 141 00:18:15,880 --> 00:18:19,760 W takim przypadku Wolę, żeby on to zrobił. 142 00:18:19,960 --> 00:18:21,837 Zrób to powoli. 143 00:18:22,040 --> 00:18:26,557 Koszula, a jednocześnie zdejmij jej spodnie. 144 00:18:27,440 --> 00:18:29,397 Powoli. 145 00:18:31,880 --> 00:18:35,111 Zgadza się. Powoli... 146 00:18:35,480 --> 00:18:41,590 Powoli rozbieraj to ciało to wkrótce będzie twoje. 147 00:18:46,840 --> 00:18:49,354 To bardzo miłe. 148 00:18:50,400 --> 00:18:53,950 Co mam teraz zrobić? 149 00:18:58,520 --> 00:19:03,754 Dotknij i eksperymentuj. 150 00:19:04,560 --> 00:19:08,872 Spróbuj umiejętnego dotykania aby wydobyć pragnienie. 151 00:19:09,080 --> 00:19:14,871 Zawsze sprawnie. Nigdy nie zmuszaj się do działania. 152 00:19:16,720 --> 00:19:20,679 Delikatność Twojego dotyku nadaje mu rytm. 153 00:19:21,480 --> 00:19:24,120 Będzie podążał za twoimi pociągnięciami. 154 00:19:24,320 --> 00:19:28,154 Zgadza się. Widzieć? 155 00:19:30,280 --> 00:19:32,430 To dobrze. 156 00:19:33,880 --> 00:19:36,030 Pocałuj go. 157 00:19:37,480 --> 00:19:42,077 Nie zapominaj, że to twoje pocałunki które ujawniają Twoje pragnienia. 158 00:19:45,040 --> 00:19:50,240 Ustami mu to mówisz jak chciałbyś być dotykany. 159 00:19:50,440 --> 00:19:57,198 Twoje ulubione miejsca, sposób, w jaki powinien cię zabrać. 160 00:20:21,960 --> 00:20:24,236 Nie, delikatnie. 161 00:20:40,040 --> 00:20:42,236 Dotknij go delikatnie. 162 00:20:48,800 --> 00:20:51,360 Pozwól mu cię zabrać. 163 00:21:02,240 --> 00:21:05,596 Tak, daj spokój. 164 00:21:07,440 --> 00:21:11,434 Powinieneś się uczyć jak powstrzymać swoje pragnienia. 165 00:21:11,640 --> 00:21:16,589 Zwolnij dla jeszcze większej przyjemności. 166 00:21:18,160 --> 00:21:21,994 Puść, poprowadź swoją pasję. 167 00:21:25,200 --> 00:21:29,990 Zachowaj kontrolę, albo poddasz się zbyt szybko. 168 00:21:48,040 --> 00:21:51,271 Oto jesteśmy przy przekazywaniu uprawnień. 169 00:21:51,480 --> 00:21:55,633 Tak, stworzyłem arcydzieło z jej ciała. 170 00:21:55,840 --> 00:21:58,593 Powodzenia, Dono. Jej duch jest twój. 171 00:21:58,800 --> 00:22:02,236 Chodź, Emmanuelle, wciąż jesteś trzeba nauczyć się żyć na nowo, 172 00:22:02,440 --> 00:22:06,149 z tym twoim nowym ciałem, dzięki magii Doktora Santanda. 173 00:22:06,360 --> 00:22:11,355 Poproszę kogoś, żeby odebrał swój bagaż. 174 00:22:12,280 --> 00:22:17,070 Zachowaj spokój. Musisz odpocząć. Nadal jesteś słaby. 175 00:22:18,360 --> 00:22:23,799 Mam tylko jedno życzenie, Dona: Moja wolność. 176 00:22:24,560 --> 00:22:28,758 Ale możesz zrobić, jak chcesz. - A co jeśli się zdecyduję? 177 00:22:28,960 --> 00:22:32,794 Co zrobić? - Kochać się z całą Brazylią. 178 00:22:35,640 --> 00:22:39,713 Więc cię obrażam. - Nie, nie obrażasz mnie. 179 00:22:39,920 --> 00:22:45,313 Jestem tu po to, żeby wysłuchać i pomóc, nie po to, żeby cię osądzać. 180 00:22:46,240 --> 00:22:50,029 Jeśli uznasz mnie za ładną, powiedz mi. 181 00:22:53,160 --> 00:22:58,439 Potrzebuję tego, wiesz. - Tak, obiektywnie, jesteś ładna. 182 00:22:58,640 --> 00:23:03,840 Co to znaczy? Nigdy się nie angażujesz? 183 00:23:04,040 --> 00:23:07,158 Zamiast odpowiedzieć, unikasz tego za każdym razem. 184 00:23:07,360 --> 00:23:11,957 To nie moja sprawa. Nie jestem tu po to, żeby rozmawiać o sobie. 185 00:23:12,160 --> 00:23:15,278 Mamy ten sam wiek. 186 00:23:21,240 --> 00:23:24,392 Odpowiedz mi, czy uważasz mnie za ładnego? 187 00:23:24,600 --> 00:23:28,833 Musimy już iść, chodź. Zajmę się twoim bagażem. 188 00:23:29,040 --> 00:23:33,671 Mój bagaż? To moja przeszłość. 189 00:24:07,120 --> 00:24:11,000 Wiedziałem, co mi zrobili. Zrozumiałem, co mi powiedziała. 190 00:24:11,200 --> 00:24:14,352 Miałem nowe ciało, więc miałem nową duszę. 191 00:24:14,560 --> 00:24:17,598 Tylko moja pamięć była taka sama. 192 00:24:17,800 --> 00:24:22,476 Marc, Marc, nawet tak się zmienił, jak mógłbym kiedykolwiek o Tobie zapomnieć? 193 00:24:22,680 --> 00:24:27,038 Czy w końcu ci ucieknę, teraz, kiedy zostałam Emmanuelle? 194 00:24:33,440 --> 00:24:37,718 Teraz dusza Emmanuelle musiała się uczyć żyć ponownie w tym ciele. 195 00:24:37,920 --> 00:24:42,357 Aby wspomóc ten proces, zdecydowała się tu zostać. 196 00:24:42,840 --> 00:24:47,676 Zawsze wiedziałem, najgorsze wśród nas to dziewice. 197 00:24:47,880 --> 00:24:50,235 Proszę ze mną. 198 00:25:09,840 --> 00:25:12,480 Niezależnie od tego, czy naprawdę nim byłem w tym barze, znalazłbym 199 00:25:12,680 --> 00:25:17,038 co w głębi duszy Szukałem: Mężczyzna. 200 00:25:23,800 --> 00:25:26,189 Poczekaj na mnie. 201 00:25:44,320 --> 00:25:47,756 Ucieknij Marcowi. Uciec od mężczyzny, którego kochałam. 202 00:25:47,960 --> 00:25:52,431 Ale czy odnajdę siebie, zrobiłem tak wiele, żeby się zatracić? 203 00:27:00,160 --> 00:27:03,039 Ale jesteś dziewicą. 204 00:27:30,760 --> 00:27:34,594 Bardzo się wstydzę przychodzenia do niej w ten sposób. 205 00:27:35,840 --> 00:27:39,071 Przychodzić. To pyszne miejsce. 206 00:27:40,000 --> 00:27:42,469 Poznasz fantastycznych ludzi. 207 00:27:42,680 --> 00:27:46,150 Czy mogę zostać długo z Marie? - Tak długo jak chcesz. 208 00:27:46,360 --> 00:27:48,715 Madame wie, że przyjdziesz. 209 00:27:48,920 --> 00:27:51,673 Zapomnieć o Marcu, Spałbym w jamie węży. 210 00:27:51,880 --> 00:27:55,999 Nie stanie ci się tutaj krzywda. - Zawołam madame. 211 00:28:00,800 --> 00:28:04,759 Będę tylko minutę. Poczekaj na mnie tutaj. 212 00:28:20,440 --> 00:28:24,957 żartowałem. Ale w głębi duszy Naprawdę nie wiedziałem, co robić. 213 00:28:25,160 --> 00:28:29,472 Co ja robiłem tak daleko, w tym dziwnym domu? 214 00:28:30,680 --> 00:28:34,719 Śpi tam młoda dziewczyna wydawało się, że ma twarz anioła. 215 00:28:34,920 --> 00:28:38,800 Ale może była opętana przez demony w głębi duszy. 216 00:28:39,000 --> 00:28:42,675 To samo, co mogłem czuć porusza się głęboko we mnie. 217 00:28:45,360 --> 00:28:50,309 Cześć. I witaj. Jestem Maria. - Emmanuelle. 218 00:28:50,960 --> 00:28:54,919 Rozmawiałem z Marią i ona jest zasugerowałem, żebyście poszli na sambę. 219 00:28:55,120 --> 00:28:58,795 Dołączę do ciebie dziś wieczorem. 220 00:28:59,480 --> 00:29:03,360 Po sambie spokojny wieczór. Co powiesz? 221 00:29:03,560 --> 00:29:06,598 Znasz Rio lepiej ode mnie. 222 00:29:08,040 --> 00:29:12,318 Zaufam ci. -Jestem pewien, że będziesz się dobrze bawić. 223 00:29:12,520 --> 00:29:15,353 Mój przystojny przyjaciel dołączy do nas. 224 00:29:15,560 --> 00:29:19,315 Kochanie, pożycz jej jednego z twoich sukienek, tylko na dzisiejszy wieczór. 225 00:29:19,520 --> 00:29:23,070 Powierzam Ci ją taką, jaka jest, prawie nagi. 226 00:29:25,800 --> 00:29:27,996 Do zobaczenia później. - Nie martw się, Dona. 227 00:29:28,200 --> 00:29:32,159 Emmanuelle otrzyma wszystko, czego potrzebuje. 228 00:29:33,240 --> 00:29:36,596 Do zobaczenia później u Raoula. - Do zobaczenia. 229 00:29:37,040 --> 00:29:39,600 Alfredo jest moim narzeczonym. 230 00:29:40,800 --> 00:29:44,589 Ale bądź ostrożny. Ma duży apetyt na seks. 231 00:29:44,800 --> 00:29:48,270 Nie ma nic złego w apetycie na seks, czasami bez miłości. 232 00:29:48,480 --> 00:29:54,431 Oto jesteśmy. Dona powiedziała mi, że przyjdziesz. 233 00:29:56,080 --> 00:30:00,631 Powiedziała chciałeś napisać artykuł 234 00:30:00,840 --> 00:30:06,438 na temat, którego nie chciała ujawnić, ale to dotyczy nas wszystkich. 235 00:30:08,120 --> 00:30:13,354 To artykuł o miłości, prawda? Prawidłowy? 236 00:30:13,720 --> 00:30:19,033 Przyniosę coś dla ciebie na naszą małą imprezę. 237 00:30:19,240 --> 00:30:21,675 To jest w szkole samby. 238 00:30:21,880 --> 00:30:24,315 I spódnica... 239 00:30:25,040 --> 00:30:29,273 Spódnica, która pasuje do niej na górze. Pomogę ci. 240 00:30:29,480 --> 00:30:31,710 Nie ruszaj się. 241 00:30:35,040 --> 00:30:39,716 Miałem wątpliwości co do Twojego piękna, ale już nie. 242 00:30:39,920 --> 00:30:43,879 Jesteś wspaniały, naprawdę wspaniałe. 243 00:30:44,080 --> 00:30:47,835 Będziesz hitem w szkole samby. 244 00:30:48,040 --> 00:30:50,429 Do zobaczenia wieczorem. 245 00:30:55,080 --> 00:30:58,311 Tak, to świetny pomysł. Przychodzić. 246 00:31:05,040 --> 00:31:08,396 Chodź ze mną, zatańczymy. - Kocham cię. 247 00:31:31,840 --> 00:31:34,832 idę. - OK, baw się dobrze. 248 00:31:40,560 --> 00:31:44,349 To jest Carlota. - Cześć. 249 00:31:46,320 --> 00:31:49,392 Do zobaczenia później, Suzanno. 250 00:33:13,800 --> 00:33:17,998 Opuściłem hałaśliwą salę. Co ja tam robiłem? 251 00:33:18,200 --> 00:33:21,670 Gdzie była moja decyzja o ucieczce wspomnienie Marca, który mnie zabierał? 252 00:33:21,880 --> 00:33:26,238 Może byłem w drodze odkryć siebie? 253 00:37:13,480 --> 00:37:16,996 Więc chodziłem od imprezy do imprezy, Próbuję zapomnieć o Marcu. 254 00:37:17,200 --> 00:37:20,192 Ale miłość, prawdziwa miłość, kiedy to znajdziesz 255 00:37:20,400 --> 00:37:24,792 czy jest to coś, co możesz zostawić z tyłu, bez względu na to, jak długa jest droga? 256 00:37:36,360 --> 00:37:39,990 Jim mi powiedział Znalazłbym ją tam, u Raoula. 257 00:37:40,440 --> 00:37:42,909 Sylwia miała nie tylko ukrywał się. 258 00:37:43,120 --> 00:37:46,238 Wyparowała, jakby za pomocą magii. 259 00:37:46,440 --> 00:37:49,910 Wydawało się, że zniknęła z powierzchni ziemi. 260 00:37:55,520 --> 00:38:00,117 Ale coś we mnie ciągle to powtarzało Pewnego dnia odnajdę ją ponownie. 261 00:38:00,320 --> 00:38:03,711 Przypadkiem poszedłem za nią, podróżowanie. 262 00:38:03,920 --> 00:38:09,359 Miałem przeczucie, że tej nocy, niespodziewanie pojawiła się ponownie. 263 00:38:18,120 --> 00:38:22,353 Szukam przyjaciela. Może ona tu jest. 264 00:38:23,360 --> 00:38:27,752 Jak ona wygląda? - Jak piękna dziewczyna. 265 00:38:27,960 --> 00:38:31,396 Bardzo piękna dziewczyna. - Zatem na pewno tu jest. 266 00:38:31,600 --> 00:38:36,197 Jaki jest jej wiek? -35 lat, 4 miesiące, 3 dni... 267 00:38:36,880 --> 00:38:39,349 I 1 godzina. 268 00:38:40,920 --> 00:38:44,038 Ma odważne spojrzenie. 269 00:38:45,240 --> 00:38:51,395 Powściągliwy wygląd, twardy, a jednocześnie miękki. 270 00:38:53,400 --> 00:38:57,359 Jak ona ma na imię? -Ma na imię Sylwia. 271 00:38:57,560 --> 00:38:59,710 Sylwia... 272 00:39:01,240 --> 00:39:07,077 Nie, nie ma jej tutaj. Jeśli ją znajdziesz, przedstaw mnie. 273 00:39:10,800 --> 00:39:14,509 Jeśli znów znajdę Sylvię, moje życie odzyskałoby wszelki sens. 274 00:39:14,720 --> 00:39:18,031 Uznałbym potrzebę miłości. 275 00:39:18,240 --> 00:39:21,039 Jeśli znowu znajdę Sylvię Nigdy nie pozwolę jej uciec. 276 00:39:21,760 --> 00:39:25,913 Obawiam się, że to on, uwierz mi. Nie chcę go widzieć. 277 00:39:26,120 --> 00:39:29,317 Ale kochanie, nie rozpozna cię. 278 00:39:29,520 --> 00:39:33,514 Boję się go i siebie. 279 00:39:34,480 --> 00:39:39,634 Rozpozna mnie, kocha mnie. - Jesteś naiwny jak dziesięciolatek. 280 00:39:39,840 --> 00:39:42,673 Naprawdę Mikołaje odmłodził twojego ducha. 281 00:39:42,880 --> 00:39:45,110 Jesteś teraz inną kobietą. 282 00:39:45,320 --> 00:39:50,315 Rozpozna mnie. Jestem pewien, Dona. 283 00:40:04,600 --> 00:40:06,557 Chciałem cię upokorzyć. 284 00:40:10,320 --> 00:40:13,472 Chciałem cię uderzyć. 285 00:40:17,240 --> 00:40:19,959 Uderz cię pijakiem. 286 00:40:21,760 --> 00:40:25,879 Chciałem cię wychłostać, tak jak ty to zrobiłeś bij zwierzę po grzbiecie. 287 00:40:28,920 --> 00:40:32,595 Będziesz wiedział kim jest twoja kochanka. 288 00:41:02,400 --> 00:41:05,597 Przepraszam. Jak masz na imię? - Rodrigo. 289 00:41:05,800 --> 00:41:10,271 Lubię cię. Do zobaczenia później. Zobaczysz. 290 00:41:12,440 --> 00:41:14,670 Dobry wieczór. 291 00:41:14,880 --> 00:41:19,317 Nazywam się Emmanuelle. -Jestem Marc. 292 00:41:19,680 --> 00:41:22,069 Jesteś ładnym bOV- 293 00:41:24,360 --> 00:41:30,436 Czy mogę to powiedzieć? - Jasne. Bardzo lubię prostotę. 294 00:41:58,520 --> 00:42:03,117 Podoba mi się twoja koszula. -To jest z Paryża. 295 00:42:03,320 --> 00:42:06,995 Lubię nosić męskie koszule. 296 00:42:08,200 --> 00:42:12,751 Czy mnie lubisz? Czy uważasz mnie za uwodzicielskiego? 297 00:42:12,960 --> 00:42:14,951 Całkiem. 298 00:42:15,160 --> 00:42:19,438 Zadam Ci pytanie, że żadna kobieta nie pyta mężczyzny: 299 00:42:19,640 --> 00:42:24,555 Czy kochasz się? przy włączonym świetle czy w ciemności? 300 00:42:25,680 --> 00:42:28,035 Czy mogę być aż tak wścibski? 301 00:42:29,200 --> 00:42:32,431 Może nie odpowiesz? 302 00:42:32,640 --> 00:42:35,792 Prawdopodobnie w ciemności. - Naprawdę? 303 00:42:36,000 --> 00:42:39,277 Nie widząc kobieta, którą kochasz? 304 00:42:41,520 --> 00:42:46,196 Nie widząc jej ciała, jej piersi, nawet intymne? 305 00:42:47,680 --> 00:42:50,957 Naprawdę w to nie wierzę. 306 00:42:51,520 --> 00:42:55,275 Można to zobaczyć oczami umysłu. 307 00:42:56,920 --> 00:42:59,070 Muszę z tobą porozmawiać. 308 00:42:59,280 --> 00:43:03,638 Coś mnie napędza zwierzyć się tobie. 309 00:43:06,080 --> 00:43:10,677 Aby ujawnić moje myśli bezwarunkowo. 310 00:43:18,040 --> 00:43:20,873 Czy wiesz, co o Tobie myślę? 311 00:43:21,080 --> 00:43:25,517 Prosty nieznajomy. Człowiek, którego widzę po raz pierwszy. 312 00:43:25,720 --> 00:43:31,910 Myślę, że jesteś mężczyzną kto skrywa tajemnicę. 313 00:43:32,960 --> 00:43:37,318 Czy kochasz miłość? Czy cię kocha? 314 00:43:38,000 --> 00:43:42,710 Miękkie zawroty głowy ciał, kulminacyjny moment snu. 315 00:43:42,920 --> 00:43:46,550 Satysfakcja nawet najgłupszego snu... 316 00:43:47,800 --> 00:43:52,033 ...kiedy odpuścisz. 317 00:43:53,000 --> 00:43:58,837 Tak, żeby pokazać swoje prawdziwe ja. Poddaj się ciału, upałowi. 318 00:43:59,040 --> 00:44:02,510 Być spalonym, kiedy stracisz czujność. 319 00:44:03,520 --> 00:44:09,038 Ręce i kończyny zaciśnięte w walce. Piersi, brzuch, krocze. 320 00:44:09,480 --> 00:44:16,432 Aby dawać głęboko i przeniknąć cipkę, penetruj ją głęboko. 321 00:44:16,640 --> 00:44:19,519 Wywrócone na lewą stronę, nagie ciało. 322 00:44:19,720 --> 00:44:23,953 Uścisk, który nas zabiera daleko od tego świata. 323 00:44:24,160 --> 00:44:29,712 Krzyk ekstazy, który cię rozdziera z dala od siebie. 324 00:44:30,440 --> 00:44:37,995 Wszystko, bez czego chciałbym żyć ty, ale jeszcze nie teraz, kochanie, później. 325 00:44:38,200 --> 00:44:43,957 Musisz to przemyśleć. Pewnego dnia Odnajdę cię ponownie, kochanie. 326 00:44:46,160 --> 00:44:48,470 Nauczyłbym się tej dziwnej przyjemności: 327 00:44:48,680 --> 00:44:53,072 Mężczyzna, którego kocham, zdradzi mnie pewnego dnia - ale ze sobą. 328 00:45:00,480 --> 00:45:05,600 Czy on cię rozpoznał? - Nie, nie sądzę. 329 00:45:05,800 --> 00:45:08,679 Brzmisz, jakbyś przepraszał. 330 00:45:08,880 --> 00:45:14,273 Cóż, nie poznał mnie, ale on nie jest jeszcze gotowy, żeby o mnie zapomnieć. 331 00:45:15,560 --> 00:45:18,916 Gdzie jest Rodrigo? - Tam. 332 00:45:20,920 --> 00:45:23,639 Mam nadzieję, że nie byłem zbyt długo. 333 00:45:23,840 --> 00:45:30,075 Chciałbym cię poznać, chciałbym kochać się z tobą przez długi czas. 334 00:45:30,440 --> 00:45:35,389 Chcę się z tobą mocno kochać, Chcę znaleźć przyjemność. 335 00:45:36,200 --> 00:45:41,798 Dla nas obojga miłość będzie fantastyczna. Poczujesz to samo. 336 00:45:42,000 --> 00:45:44,150 Emmanuela... 337 00:45:44,760 --> 00:45:48,276 Chcę tego teraz, tu i teraz. - Gdzie? 338 00:45:48,480 --> 00:45:50,630 Podążaj za mną. 339 00:45:58,920 --> 00:46:02,311 Chodźmy do mojego pokoju, chodź. - Nie... 340 00:46:59,120 --> 00:47:01,555 Mag jest tutaj. 341 00:47:01,760 --> 00:47:04,149 Oswaldo, czy mogę przedstawić mojego narzeczonego. 342 00:47:04,360 --> 00:47:07,000 Od kiedy się zaręczyliśmy? - Już teraz. 343 00:47:07,200 --> 00:47:10,795 Dlaczego nie? W końcu Brazylia to kraj kontrastów. 344 00:47:11,000 --> 00:47:15,756 Ona wygląda jak ty. Tak jak dzień wygląda jak noc. 345 00:47:15,960 --> 00:47:19,919 Cóż, uzupełniamy się. - Jak noc i dzień... 346 00:47:20,120 --> 00:47:23,476 Czy chciałbyś mnie zahipnotyzować narzeczonego? 347 00:47:23,680 --> 00:47:26,513 Oto ona. - Chodź, zabiorę cię gdzieś. 348 00:47:26,720 --> 00:47:29,189 Ale bez wychodzenia gdziekolwiek. 349 00:47:32,600 --> 00:47:36,958 To ciebie chciałbym zahipnotyzować. - Nie chcę. 350 00:47:37,160 --> 00:47:42,189 Nie wierzę w te bzdury, Jestem mieszkańcem Zachodu. 351 00:47:42,720 --> 00:47:46,714 Byłoby ci lepiej z prawdziwą Brazylijką, taką jak Maria. 352 00:47:46,920 --> 00:47:50,879 Sprzeciwiam się, żebyś mi się sprzeciwiał przez ponad 30 sekund. 353 00:49:25,360 --> 00:49:27,954 Czy to prawda, że ​​chcesz wyjechać? 354 00:49:28,840 --> 00:49:31,912 Tak, jest mężczyzna Nie chcę się spotkać. 355 00:49:32,120 --> 00:49:37,069 Mam nadzieję, że to nie Rodrigo. - Nie, on mi się podoba. 356 00:49:38,280 --> 00:49:43,480 Mieszka w Amazonii, pracuje tam ze swoją asystentką Suzanną. 357 00:49:43,920 --> 00:49:47,993 A co on tam robi? - On jest lekarzem. 358 00:52:17,280 --> 00:52:20,352 Chodź, musimy wyjść. 359 00:52:21,440 --> 00:52:25,673 Bestialstwo tej sceny zmartwiło mnie. Może nawet mnie podniecało. 360 00:52:25,880 --> 00:52:29,839 Nawet się zdziwiłem pod wpływem, jaki to na mnie wywarło. 361 00:52:33,920 --> 00:52:36,594 Czy uważasz mnie za ładnego? 362 00:52:41,280 --> 00:52:45,353 Mniej więcej ładna, pożądana. 363 00:52:50,160 --> 00:52:53,152 Chętnie bym ją zobaczył również w ziemi. 364 00:52:53,360 --> 00:52:56,273 Chyba, że ona sama nie pociągnął mnie w dół. 365 00:52:56,480 --> 00:53:00,189 Byłoby miękko i delikatnie, w brudzie. 366 00:53:04,240 --> 00:53:08,313 Otwierasz usta, rozłóż nogi i usta. 367 00:53:08,520 --> 00:53:11,034 Daj się wprowadzić przez tę wiotką letniość 368 00:53:11,240 --> 00:53:15,837 które tak łatwo się miesza z moimi podobnymi uczuciami. 369 00:53:16,040 --> 00:53:20,432 Dziewczynko, wiesz, że tak jest? usta tam na dole i usta tu? 370 00:53:20,640 --> 00:53:23,393 To nimi się ozdabiamy największą starannością, a czasem 371 00:53:23,600 --> 00:53:26,160 podczas myślenia inni... 372 00:53:31,000 --> 00:53:34,038 Czy czujesz się ładna? 373 00:53:36,080 --> 00:53:39,277 Widziałem ją zbliżającą się do mnie. 374 00:53:41,760 --> 00:53:43,273 Zdejmij to. 375 00:53:43,480 --> 00:53:46,632 Nie mogłem oprzeć się pokusie ciała, które mi ofiarowało. 376 00:53:46,840 --> 00:53:50,674 Maria, czy to nie fair? ten brud jest kobiecy? 377 00:53:51,840 --> 00:53:54,116 Uważam cię za atrakcyjnego. 378 00:53:56,200 --> 00:53:58,953 Ale ja cię nie kocham. 379 00:54:11,840 --> 00:54:17,597 Uciekając od mojej miłości, uciekając od Marca, Byłem teraz na pustyni. 380 00:54:21,080 --> 00:54:24,960 Uciekałem od siebie. Czasami ja Miałem ochotę rzucić się w samotność. 381 00:54:25,160 --> 00:54:29,996 Czasami wydawało się, że nie ma człowieka spotkałem, byłby w stanie mnie zadowolić. 382 00:54:30,720 --> 00:54:34,350 Chciałem ich wszystkich, i miałem romanse z nimi wszystkimi. 383 00:54:34,560 --> 00:54:37,552 Z Nelsonem ojciec narzeczonego Marii. 384 00:54:38,360 --> 00:54:42,319 Czy przeszkadzam ci? - Nie, wręcz przeciwnie. 385 00:54:45,360 --> 00:54:52,915 Dziś wieczorem, gdy wzejdzie księżyc, Poczekam sama w swoim pokoju. 386 00:54:53,120 --> 00:54:58,354 Nago, pod prześcieradłem, tylko dla ciebie. 387 00:55:01,640 --> 00:55:05,713 Potem zniknę. 388 00:55:05,920 --> 00:55:08,434 Ale nie szukaj mnie. 389 00:55:10,560 --> 00:55:14,599 Będziesz o mnie myślał jak o śnie. 390 00:55:24,840 --> 00:55:28,276 Po ojcu poczułam tęsknotę za uścisk dwóch synów: 391 00:55:28,480 --> 00:55:33,839 Alfonso, narzeczony Marii i Miguel, jego brat, którego Maria również pożądała. 392 00:55:34,720 --> 00:55:39,635 Więc, Maria, chcesz się kochać? Ty, narzeczony mojego brata! 393 00:55:39,840 --> 00:55:42,309 Chcesz, żebym cię przeleciał? 394 00:55:45,280 --> 00:55:47,840 Gdyby moja kobieta mi to zrobiła, Zabiłbym ją. 395 00:55:48,040 --> 00:55:54,389 Pieprzyć brata twojego narzeczonego. Więc lubisz go, co? 396 00:55:54,600 --> 00:55:59,436 Odnalazłem to uczucie, które miałem, obserwując Nadine zostaje zerżnięta w dupę. 397 00:56:01,040 --> 00:56:04,590 Nigdy nie lubiłem Marii, ale naprawdę nienawidziłam tego człowieka. 398 00:56:04,800 --> 00:56:07,872 Co powiedziałaś mojemu koledze, suko? 399 00:56:08,080 --> 00:56:10,549 A ja chciałam jeszcze więcej żeby mój przyjaciel miał przyjemność 400 00:56:10,760 --> 00:56:14,719 z upokorzenia poddał ją. 401 00:56:15,320 --> 00:56:20,918 Był bardzo brutalny, ale byłam gotowa podążać za nim na jego życzenie. 402 00:58:27,760 --> 00:58:31,833 Podczas tej wewnętrznej podróży to wyglądało na inicjację 403 00:58:32,040 --> 00:58:35,078 Nigdy nie przestałem zadawać sobie pytania kim naprawdę byłem. 404 00:58:35,280 --> 00:58:41,071 Jeśli Marc da mi znak, Pobiegnę do niego. 405 00:58:44,080 --> 00:58:49,598 Biegam za przyjemnością. Szukam tego wszędzie. 406 00:58:52,720 --> 00:58:56,156 Nie znajduję szczęścia. 407 00:58:57,560 --> 00:59:01,918 Mimo, że mam 30 lat 408 00:59:02,120 --> 00:59:04,555 Nie wiem, jak używać twarzy 409 00:59:04,760 --> 00:59:08,640 ani młode ciało zrobili dla mnie. 410 00:59:08,840 --> 00:59:14,392 Słuchaj, w swoim nowym życiu, kiedy byłeś najbardziej szczęśliwy? 411 01:01:08,520 --> 01:01:10,955 Kiedy zobaczyłam Marca na imprezie. 412 01:01:11,160 --> 01:01:13,276 Zawsze Marek... 413 01:01:16,240 --> 01:01:19,278 Chcesz znowu zobaczyć Marca? - Nie. 414 01:01:19,480 --> 01:01:23,633 Czego więc chcesz? - Chcę wyjechać. 415 01:01:23,840 --> 01:01:26,753 Gdybym tylko wiedział, co robić. Do widzenia. 416 01:01:26,960 --> 01:01:31,113 Gdzie idziesz? -Będę dzwonił codziennie. 417 01:04:06,680 --> 01:04:09,593 Przed tym bezbronnym ciałem, przytłoczony snem 418 01:04:09,800 --> 01:04:13,395 Dałem się ponieść w fantazje. 419 01:05:29,480 --> 01:05:34,509 Poniosła mnie ogromna rzeka pod niebem ciężkim od namiętności. 420 01:05:34,720 --> 01:05:37,678 Porwany, w jakim celu? 421 01:05:37,880 --> 01:05:41,271 Mówią, że nigdy nie kąpiesz się dwa razy w tej samej rzece. 422 01:05:41,480 --> 01:05:46,156 Woda zmienia się nieubłaganie. Ale rzeka płynie, zgodnie z sobą. 423 01:05:49,880 --> 01:05:52,918 Los Angeles. Moje spotkanie z Markiem. 424 01:05:53,120 --> 01:05:57,637 Moja decyzja o zniknięciu, stać się kimś innym, w innym ciele. 425 01:05:57,840 --> 01:06:02,755 Nie można było zapomnieć kim jestem było przed tym nowym ciałem. 426 01:06:02,960 --> 01:06:06,874 Znowu zobaczyłem kamienie milowe to oznaczało moją podróż. 427 01:06:11,120 --> 01:06:13,794 Szliśmy trochę w górę, rzeka pokryta baldachimem. 428 01:06:14,000 --> 01:06:18,551 Jakby w objęciach luksusowej roślinności. 429 01:06:22,400 --> 01:06:24,994 Dona mnie namawiała aby ponownie odnaleźć Rodrigo. 430 01:06:25,200 --> 01:06:28,272 Był lekarzem w zarośniętej placówce. 431 01:06:28,480 --> 01:06:32,792 Pewnie chciała, żebym się stąd oddalił od Marca i bliżej niej. 432 01:06:33,000 --> 01:06:36,118 Zuzanna, jego asystentka, zabrał mnie do niego. 433 01:06:36,320 --> 01:06:39,676 Jak długo jeszcze zanim będziemy z Rodrigo? 434 01:06:39,880 --> 01:06:43,874 Już niedługo. - Dobry. 435 01:06:46,520 --> 01:06:52,232 Tak więc kończyłem jeszcze rozdział. Czy oddalałam się od Marca? 436 01:06:52,440 --> 01:06:55,717 Może byłem w drodze żeby się do niego zbliżyć. 437 01:07:18,080 --> 01:07:20,151 Suzanno, poczekaj na mnie. 438 01:08:40,720 --> 01:08:43,997 Chciałbym wiedzieć jak byłeś wcześniej. 439 01:08:44,200 --> 01:08:48,034 Byłam jednocześnie taka sama i inna. 440 01:08:49,600 --> 01:08:55,630 Byłam dziewicą tuż przed tym, jak cię poznałam. - Co mówisz? 441 01:08:56,440 --> 01:08:58,397 Obojętnie. 442 01:08:59,720 --> 01:09:02,792 Jestem tu, z tobą. 443 01:09:03,000 --> 01:09:06,231 I chcę się kochać... teraz. 444 01:09:06,440 --> 01:09:10,115 Ale tutaj? Wsadzili cię do więzienia za mniejsze pieniądze. 445 01:09:10,320 --> 01:09:14,279 Więzienie? Dla odrobiny zabawy? 446 01:09:14,480 --> 01:09:19,156 Tak, na środku ulicy. -No to chodźmy na spacer. 447 01:09:19,360 --> 01:09:24,958 W nocy jest niebezpiecznie. - Tak, ale bardziej ekscytujące. 448 01:09:25,160 --> 01:09:28,118 A ty jesteś tu, żeby się mną zaopiekować. 449 01:09:29,360 --> 01:09:32,398 Rodrigo, nie ma niebezpieczeństwa. 450 01:09:32,840 --> 01:09:38,597 Jesteś tego pewien? - Tak... Co to jest? 451 01:09:38,800 --> 01:09:42,316 Nic. Wróćmy do hotelu. - Nie. 452 01:09:43,080 --> 01:09:47,836 Rodrigo, to zabawne. - Emmanuelle, chodźmy teraz. 453 01:10:07,600 --> 01:10:11,514 bałem się. Widziałem siebie złapany w tym złym miejscu. 454 01:10:11,720 --> 01:10:15,714 Przez tych napalonych młodych ludzi, którzy wychodzą z ciemności, jak wilki. 455 01:10:27,760 --> 01:10:32,516 Wybrałem najdzikszego i prymitywny. 456 01:11:03,760 --> 01:11:05,433 Muszę się do czegoś przyznać. 457 01:11:05,640 --> 01:11:08,075 Na tym łożu śmieci, w ramionach tego brutala 458 01:11:08,280 --> 01:11:12,478 Miałem najbardziej wstrząsający orgazm. Odkryłem radość. 459 01:11:19,920 --> 01:11:24,357 Nie widziałem Emmanuelle przez miesiąc. Nie było jej. 460 01:11:24,560 --> 01:11:28,190 Często zadawałam sobie to pytanie co się z nią stało. 461 01:11:28,400 --> 01:11:31,153 Gdyby próbowała wrócić do przeszłości 462 01:11:31,360 --> 01:11:35,274 szukając tego, czym była w jej pierwszym występie? 463 01:11:35,480 --> 01:11:37,756 Co się dzieje? 464 01:11:37,960 --> 01:11:40,554 Jest bardzo źle, już to przeżyła zamknięty już od trzech dni. 465 01:11:40,760 --> 01:11:44,754 Powinieneś był do mnie zadzwonić. - Nie chciała. 466 01:11:44,960 --> 01:11:47,952 Jeśli uda ci się ją nakłonić do mówienia, w porządku. 467 01:11:48,160 --> 01:11:52,472 Ona nawet nie je. Dostaje tylko papierosy i rum. 468 01:11:52,680 --> 01:11:55,354 Pójdę na górę i porozmawiam z nią. 469 01:12:02,440 --> 01:12:07,514 Nie mogłem zapomnieć, kim byłem. Tak jak nie mogłam zapomnieć Marca. 470 01:12:11,880 --> 01:12:14,838 Często jestem zmęczony zbyt łatwe przygody. 471 01:12:15,040 --> 01:12:18,999 Przyjemność, która ucieka tak samo szybko jak nadejdzie. 472 01:12:21,200 --> 01:12:24,397 Czy kobieta może się cieszyć męskie ciała bez miłości? 473 01:12:24,600 --> 01:12:29,800 W niektórych przypadkach myślę, że tak. W innych wydaje się to niemożliwe. 474 01:12:34,480 --> 01:12:37,871 Tak, seks to raj i to jest piekło. 475 01:12:49,400 --> 01:12:51,391 Miałem zamiar ją jeszcze raz zobaczyć. 476 01:12:51,600 --> 01:12:56,470 Miałem zamiar zobaczyć tego jedynego który sprawił, że zapomniałam o świecie mężczyzn. 477 01:12:57,800 --> 01:13:00,952 Ona, która zajęła całe miejsce. 478 01:13:01,160 --> 01:13:03,231 Nie radzisz sobie zbyt dobrze? 479 01:13:05,280 --> 01:13:07,999 Proszę, porozmawiaj ze mną. 480 01:13:12,200 --> 01:13:15,318 Zostaw mnie w spokoju. 481 01:13:16,040 --> 01:13:19,795 Ale Emmanuelle, Jestem tu, żeby ci pomóc. 482 01:13:22,680 --> 01:13:25,718 Co się dzieje? 483 01:13:28,000 --> 01:13:30,230 Nie wiem. 484 01:13:33,600 --> 01:13:37,355 Nie mogę się opanować. 485 01:13:41,920 --> 01:13:47,711 Po prostu bądź sobą, ale przede wszystkim nie niszcz siebie. 486 01:13:48,760 --> 01:13:51,036 Spróbuję. 487 01:14:04,200 --> 01:14:09,513 Znowu odnalazłem Emmanuelle. Nie wiem, czy ją odzyskał. 488 01:14:09,720 --> 01:14:12,712 Czy to w ogóle możliwe w przypadku kobiet? 489 01:14:12,920 --> 01:14:16,675 W każdym razie znów byłem z nią. 490 01:14:29,720 --> 01:14:31,950 Byliśmy sami na tym świecie. 491 01:14:32,160 --> 01:14:36,518 Poczułem, że właśnie teraz Emmanuelle była tylko moja. 492 01:14:37,200 --> 01:14:44,118 Wyglądało na to, że się wyrzekła jej piekielną pogoń za przyjemnościami. 493 01:14:54,440 --> 01:15:00,231 Jak niewinne dzieci, minęliśmy nasze dni chodzenia i kochania. 494 01:15:08,000 --> 01:15:12,710 Najpiękniejszy owoc był tym, który był u mojego boku. 495 01:15:32,280 --> 01:15:36,751 Było wilgotno, odurzająco. Wszyscy byli przyjaźni. 496 01:15:36,960 --> 01:15:41,272 Poczułem pragnienie Dany. Może na to odpowiem. 497 01:15:42,920 --> 01:15:45,912 Ale myślałem o Marcu. 498 01:15:46,120 --> 01:15:49,670 Tak, Dona, Byłem zdecydowany cię opuścić. 499 01:15:58,960 --> 01:16:02,476 Jeszcze raz, Poczułam pożądanie wypełniające moje ciało. 500 01:16:03,600 --> 01:16:07,389 W moich piersiach, w brzuchu, w moim najgłębszym wnętrzu. 501 01:16:07,600 --> 01:16:12,720 OK, tak, rozumiem. Zadzwonię do ciebie za 10 minut. 502 01:16:12,920 --> 01:16:16,311 Mam ci coś do powiedzenia. - Co? 503 01:16:17,240 --> 01:16:20,596 Zobaczysz. - Niespodzianka? 504 01:16:20,800 --> 01:16:24,953 Ale najpierw musisz się rozebrać. 505 01:19:14,680 --> 01:19:17,911 Byłem na punkcie tej kobiety, który sprawił mi tyle przyjemności. 506 01:19:18,120 --> 01:19:21,238 Ale byłem przekonany moje pełne przygód życie dobiegło końca. 507 01:19:21,440 --> 01:19:25,399 Dona była już daleko. 508 01:19:26,040 --> 01:19:30,113 Wiedziałem to na pewno to nowe ciało, które sobie dałem 509 01:19:30,320 --> 01:19:35,269 odtąd należał do mężczyzny I tak desperacko próbował uciec. 510 01:19:37,120 --> 01:19:39,475 Wydawało mi się, że nadal jestem z Doną. 511 01:19:39,680 --> 01:19:42,798 Ale już tysiące dzieliło nas kilometry. 512 01:19:43,000 --> 01:19:45,833 Odszedłem, żeby rozpocząć nowe życie. 513 01:19:46,040 --> 01:19:48,190 Ale czekało jedno trudne zadanie: 514 01:19:50,000 --> 01:19:52,674 Musiałem kogoś skrzywdzić. 515 01:19:52,880 --> 01:19:57,317 Ujawnij moje odejście temu jedynemu to będzie przez to najbardziej dotknięte. 516 01:19:57,520 --> 01:20:01,559 Jeszcze trzy sekundy, i zrobię ci krzywdę. 517 01:20:02,480 --> 01:20:05,040 Muszę z tobą porozmawiać. 518 01:20:05,240 --> 01:20:08,915 Ja wiem. - Wiesz, że? 519 01:20:10,120 --> 01:20:13,158 Tak, jedziesz do Paryża. 520 01:20:14,640 --> 01:20:17,075 Tak, muszę się spotkać z Markiem. 521 01:20:21,720 --> 01:20:24,394 Nie jesteś zły? 522 01:20:24,600 --> 01:20:28,434 Nie. Emmanuelle. To ważne, żebyś zobaczył Marca. 523 01:20:28,640 --> 01:20:31,519 To dla ciebie ważne. 524 01:21:18,040 --> 01:21:22,113 Chybić? Szukasz kogoś? 525 01:21:22,320 --> 01:21:25,392 Jesteś sekretarką Marca? - Tak, mogę ci pomóc? 526 01:21:25,600 --> 01:21:28,911 Marek czeka na ciebie na dole. 527 01:21:29,120 --> 01:21:33,830 Czy pan Chambais czeka na dole? - Tak, poczekam tutaj. 528 01:22:11,040 --> 01:22:16,479 W tym biurze, które znałem tak dobrze, Nagle uświadomiłem sobie siebie. 529 01:22:17,800 --> 01:22:21,714 Miałem zamiar zaoferować Marcowi coś nowego ciało, które widział w Rio. 530 01:22:21,920 --> 01:22:24,560 Czy mu się to spodoba? 531 01:22:52,320 --> 01:22:53,719 Emmanuela. 532 01:22:53,920 --> 01:22:58,039 Czy śnię? Ta dziwna kobieta że spotkałem tak daleko! 533 01:23:03,560 --> 01:23:08,760 Emmanuelle, jedyna w ciało, które sprawi, że zapomnę o Sylwii. 534 01:23:08,960 --> 01:23:11,634 Jeśli zapomnienie o Sylwii jest możliwe. 535 01:23:12,920 --> 01:23:15,275 Emmanuela. 536 01:23:20,480 --> 01:23:25,600 Jestem bardzo szczęśliwy, że cię znowu widzę. Minęło już zbyt dużo czasu. 537 01:23:33,520 --> 01:23:35,955 Wróciłeś z Rio? 538 01:23:36,800 --> 01:23:40,919 Nie, byłem jeszcze dalej. 539 01:23:58,920 --> 01:24:04,199 Dziś wieczorem tylko my tu będziemy. Dziękuję, że tu jesteś. 540 01:24:05,400 --> 01:24:10,474 To dziwne spotkanie mnie zaintrygowało. Kim jesteś? 541 01:24:14,240 --> 01:24:16,959 Kobieta, którą wybrałeś. 542 01:24:19,680 --> 01:24:23,036 Może jestem zbyt ambitny. 543 01:24:23,920 --> 01:24:27,834 Mógłbym powiedzieć, że kobieta chciałbyś mieć. 544 01:24:28,040 --> 01:24:33,160 To prawda, że cię pragnę, i że odkąd cię poznałem... 545 01:24:36,160 --> 01:24:42,111 Czy znasz wiersz: „Nieznany kobietę, którą kocham, a ona kocha mnie”. 546 01:24:42,320 --> 01:24:45,472 „I za każdym razem nie jest całkiem taki sam, ani zupełnie inny”? 547 01:24:45,680 --> 01:24:48,433 Czy byłeś już zakochany? 548 01:24:50,880 --> 01:24:56,512 Emmanuela. Bardzo się od ciebie różniła. 549 01:24:57,240 --> 01:25:00,870 Nie patrzysz najmniej ją lubię. 550 01:25:01,080 --> 01:25:05,756 Tak bardzo kochałem tę kobietę, i jedna rzecz mnie niepokoi. 551 01:25:06,200 --> 01:25:10,831 Widzisz, myślę o Tobie tyle co o niej. 552 01:25:12,120 --> 01:25:17,035 Miłość wygląda jak miłość. Ale czy mnie kochasz? 553 01:25:17,240 --> 01:25:21,393 Ta kobieta, Sprawiłem, że strasznie cierpiała. 554 01:25:21,600 --> 01:25:25,434 Udźwignęła cały ciężar naszej pasji. 555 01:25:25,640 --> 01:25:28,393 Te błędy Nigdy się z tobą nie umówię. 556 01:25:28,800 --> 01:25:32,953 Ale na pewno to zrobimy popełniać inne błędy. 557 01:25:36,720 --> 01:25:38,996 Na dobre i na złe. 558 01:25:39,840 --> 01:25:44,073 Lepiej dla miłości, i gorzej z miłością. 559 01:25:46,840 --> 01:25:50,071 Emmanuelle, kocham cię. 560 01:25:56,720 --> 01:26:01,669 Pewnego dnia, pewnego dnia opowiem niezwykła historia. 561 01:26:02,640 --> 01:26:05,792 Historie opowiadane są nocą. 562 01:26:07,840 --> 01:26:12,198 No dobrze, jedna noc. 563 01:26:13,040 --> 01:26:16,237 Uciekając od niego, Znowu go znalazłem. 564 01:26:17,040 --> 01:26:19,839 Gdzie pójdziemy razem? 565 01:26:20,040 --> 01:26:23,032 Gdzie pójdzie miłość? 566 01:26:23,240 --> 01:26:27,632 Ale czy miłość to nadal miłość kiedy można to zmierzyć?